El viernes 14 de agosto, Paraiso Club estrena “Un sueño raro”, la nueva obra escrita y dirigida por Romina Paula, en Arthaus Central (Bartolomé Mitre 434, CABA).

Interpretada por Susana Pampin y Carolina Saade, la obra se adentra en la vida de Irene, una mujer cuya decisión de convertirse en actriz abre en su vida portales inesperados. Irene joven e Irene adulta comparten un mismo espacio y un mismo tiempo, en una percepción que ha dejado de ser cronológica y unidimensional. En ese encuentro consigo misma, el paso del tiempo se transforma en una experiencia tan desconcertante como reveladora en la cual envejecer puede ser como un sueño raro.

Con la sensibilidad y la potencia poética que caracterizan la escritura de Romina Paula, “Un sueño raro” explora la identidad, la memoria, el deseo y el tiempo a partir de una puesta en escena que combina emoción, humor y extrañamiento, invitando al espectador a habitar un universo donde las certezas se vuelven inestables y las distintas versiones de una misma vida dialogan entre sí.

“Es la primera vez que escribo una obra para dos personajes. Aunque al final, en nuestra obra, terminaron siendo uno solo. O dos. O tres. ¿Son madre e hija? ¿Son la misma persona?. Trabajamos con algunos conceptos de la física cuántica como las dimensiones paralelas y la retrocausalidad – la posibilidad de que el presente influya en el pasado-, pero estos conceptos funcionan apenas como disparadores para construir juegos escénicos en los que cada situación propone su propia lógica y verosímil, sin perder nunca una fuerte dimensión emocional”, señala Romina Paula.

“Un sueño raro” estrena el 14 de agosto a las 20 y posteriormente tendrá funciones el 15, 16, 17, 24 y 31/8 a las 20; y el 22, 23, 29 y 30/8 a las 16, con localidades disponibles en https://paraisoclub.squarespace.com/.

Ficha artística/técnica

• Actúan: Susana Pampín y Carolina Saade
• Espacio: Matías Sendón
• Luz: Sebastián Francia
• Sonido: Germán Cohen
• Asistencia: Manuel Gallardo
• Producción: María La Greca
• Texto y dirección: Romina Paula

(Fuente: Cecilia Gamboa – Comunicación & Prensa)

La Asociación Argentina de Empresarios Teatrales y Musicales (AADET) anunció la creación de los “Premios Pinti”, una nueva distinción que reconocerá la excelencia artística y productiva del teatro comercial argentino. El galardón llevará el nombre de Enrique Pinti y busca convertirse en una cita anual para destacar el trabajo de artistas, directores, dramaturgos, productores y equipos creativos.

La primera ceremonia se realizará el 27 de julio en el Teatro Colón, con transmisión en vivo por eltrece. En esta edición inaugural competirán más de 20 categorías, entre ellas Mejor Comedia, Mejor Musical, Mejor Dirección y Mejor Producción, además de premios especiales a la Trayectoria, al Espectáculo del Año y al Favorito del Público.

Las nominaciones abarcarán obras producidas o coproducidas por asociados de AADET que hayan estado en cartel entre agosto de 2025 y julio de 2026 en la Ciudad de Buenos Aires, y serán evaluadas por un jurado integrado por 25 reconocidas figuras del ámbito cultural y teatral.

LOS NOMINADOS

Este miércoles se dieron a conocer todos los nominados a la primera entrega de los “Premios Pinti” y además se reveló que Agustín ‘Soy Rada’ Aristarán será el maestro de ceremonia.

MEJOR COMEDIA:

• Berlín, Berlín.
• La función que sale mal.
• Medida por medida (la culpa es tuya).
• Parlamento.
• Una Navidad de Mierda.

MEJOR DRAMA O COMEDIA DRAMÁTICA

• El Brote.
• Habitación Macbeth.
• Imprenteros.
• Las Hijas.
• Lo que el Río Hace.

MEJOR MUSICAL

• Annie.
• Charlie y la Fábrica de Chocolate.
• Cuando Frank conoció a Carlitos.
• Hairspray.
• The Opera, Locos.

MEJOR UNIPERSONAL ESPECTÁCULO DE HUMOR, STAND UP O FORMATO ALTERNAVITO

• Chanta.
• El equilibrista.
• Feliz día sutottos.
• Suavecita.
• Un poyo rojo.

MEJOR OBRA DE AUTORÍA NACIONAL

• Cuando Frank conoció a Carlitos de Gustavo Manuel González y Raúl López Rossi.
• El brote de Emiliano Dionisi.
• La vida extraordinaria de Mariano Tenconi Blanco.
• Lo que el río hace de María Marull y Paula Marull.
• Pundonor de Andrea Garrote.

MEJOR ACTRIZ DE COMEDIA

• Carla Peterson – Sottovoce.
• Fernanda Metilli – Berlín Berlín.
• Lorena Vega – Sottovoce.
• Pilar Gamboa – Parlamento.
• Verónica Llinás – Una navidad de mierda.

MEJOR ACTOR DE COMEDIA

• Adrián Suar – Sottovoce.
• Diego Reinhold – La función que sale mal.
• Juan Pablo Geretto – Berlín Berlín.
• Luis Brandoni – Quién es Quién.
• Maxi de la Cruz – Berlín Berlín .

MEJOR ACTRIZ DE DRAMA O COMEDIA DRAMÁTICA

• Andrea Garrote – Pundonor.
• Julieta Zylberberg – Prima Facie.
• Lorena Vega – Imprenteros y La vida extraordinaria.
• Pilar Gamboa – Las Hijas.
• Valeria Lois – La vida extraordinaria.

MEJOR ACTOR DE DRAMA O COMEDIA DRAMÁTICA

• Carlos Portaluppi – Druk.
• Iñaki Aldao – El curioso incidente del perro a medianoche.
• Luis Machín – La última sesión de Freud.
• Pompeyo Audivert – Habitación Macbeth.
• Roberto Peloni – El brote

MEJOR ACTRIZ EN MUSICA

• Alejandra Perlusky – Billy Elliot
• Alejandra Radano – Company
• Belén Bilbao – Hairspray
• Julieta Nair Calvo – Annie
• Lizy Tagliani – Annie

MEJOR ACTOR EN MUSICAL

• Agustín “Rada” Aristarán – Charlie y la Fábrica de Chocolate
• Fer Dente – Company
• Lucas Gerson – Cuando Frank conoció a Carlitos
• Oscar Lajad – Cuando Frank conoció a Carlitos
• Sebastián Almada – Charlie y la Fábrica de Chocolate

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

• Dolores Ocampo – Charlie y la Fábrica de Chocolate
• Lucía Adúriz Bravo – Berlín Berlín
• Mónica Raiola – Lo que el río hace
• Paula Kohan – Cuestión de género
• Vane Butera – Company

MEJOR ACTOR DE REPARTO

• David Masajnik – Rocky
• Ian Ferreira – Hairspray
• Juan Isola – El Jefe del Jefe
• Marcelo Savignone – Berlín Berlín
• Mariano Saborido – Lo que el río hace

MEJOR DIRECCIÓN

• Ariel Del Mastro y Marcelo Caballero – Charlie y la Fábrica de Chocolate
• Emiliano Dionisi – El brote
• Fer Dente – Hairspray
• María Marull y Paula Marull – Lo que el río hace
• Natalia Del Castillo – Cuando Frank conoció a Carlitos

MEJOR COREOGRAFÍA

• Analía González – Annie
• Analía González – Charlie y la Fábrica de Chocolate
• Gustavo Wons – Billy Elliot
• Luciano Rosso, Nicolás Poggi y Alfonso Barón – Un poyo rojo
• Vanesa García Millán – Hairspray

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA Y/O AUDIOVISUAL

• Gonzalo Córdoba Estévez – Berlín Berlín
• José Ponce Aragón – Charlie y la Fábrica de Chocolate
• Julieta Kompel y Gonzalo Córdoba Estévez – Desde el jardín
• Tadeo Jones – El curioso incidente del perro a medianoche
• Tato Fernández – Rocky

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO, CARACTERIZACIÓN Y/O MAQUILLAJE

• Gustavo Alderete para La Polilla (Vestuario) – Hairspray
• Matías Nazareno (Caracterización y Maquillaje) – Hairspray
• Matías Nazareno y Feliciano San Román (Caracterización y Maquillaje) – Charlie y la Fábrica de Chocolate
• Rodrigo González Garillo (Vestuario) – Parlamento
• Romina Lanzillotta y Catalina Rodríguez Loredo (Vestuario) – Charlie y la Fábrica de Chocolate

MEJOR DISEÑO DE ILUMINACIÓN, SONIDO Y/O MUSCIA ORIGINAL

• Anteo Del Mastro y Sebastián Viola (Iluminación) – Charlie y la Fábrica de Chocolate
• David Seldes (Iluminación) – Hairspray
• Gastón Briski (Sonido) – Billy Elliot
• Gonzalo González (Iluminación) – El curioso incidente del perro a medianoche
• Mariano Demaría y Santiago Cámara (Iluminación) – Rocky

MEJOR PRODUCCIÓN

• Club Media y Olga – Hairspray
• Guillermo Francella, Adrián Suar y Pablo Kompel – Desde el jardín
• MP Producciones, Ozono Producciones, Carlos Rottemberg y Tomás Rottemberg – Charlie y la Fábrica de Chocolate
• Preludio y RGB Entertainment – Annie
• Preludio y RGB Entertainment – Rocky

(Fuente: ciudad.com.ar)

“Luces en el espejo: la última función” llega a Beckett Teatro (Guardia Vieja 3556, CABA) con una propuesta íntima y conmovedora que explora los límites entre la realidad, la memoria y la ficción. Escrita e interpretada por Rodrigo Mauregui y dirigida por Osvaldo Peluffo, la obra propone una experiencia teatral intensa que combina el universo del cine, el teatro y los sueños inconclusos de un hombre enfrentado a sí mismo. El estreno será el domingo 12 de julio a las 20 y las entradas están disponibles por Alternativa Teatral.

La obra dialoga con escenas icónicas de la historia del cine, resignificándolas desde la mirada de un hombre que enfrenta el peso de sus frustraciones y deseos. Referencias a clásicos como “Taxi Driver”, “El Resplandor”, “Nosferatu”, “Joker”, “Chaplin”, “Trainspotting” y “La Naranja Mecánica” se integran a una narrativa profundamente humana que reflexiona sobre el éxito, el fracaso, la soledad y el paso del tiempo.

Con una puesta austera, minimalista y de gran potencia emocional, “Luces en el espejo. La última función” interpela al espectador con preguntas universales: ¿qué sucede cuando la vida que imaginamos nunca llega a concretarse? ¿Qué queda cuando sólo permanecemos nosotros frente a nuestro propio reflejo?

Ficha Artística/Técnica

• Guion: Rodrigo Mauregui
• Dirección: Osvaldo Peluffo
• Actúa: Rodrigo Mauregui
• Luces y sonido: Ivana Barcelona
• Make up: Azul Chincilla
• Fotos y flyers: El Círculo Producciones
• Asistente de dirección: Manuela Gigoux
• Prensa: Kevin Melgar