Conéctate con nosotros

Teatro

Teatro Argentino pone en escena la adaptación para infancias de “El barbero de Sevilla”

Publicado

el

La ópera “El Barbero de Sevilla” de Gioacchino Rossini, adaptada para las infancias y en castellano, se presentará el sábado 20 de julio, a las 15.30 y a las 18; el martes 23, también a las 15.30 y a las 18 y el miércoles 24, en una única función a las 18, en la Sala Alberto Ginastera del Centro Provincial de las Artes Teatro Argentino. Estos espectáculos forman parte del programa “Vacaciones Divertidas en la Provincia” que promueve el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.

La célebre obra que hizo vibrar a tantas generaciones de adultos vuelve a brindarse ahora en una versión adaptada para las infancias y cantada en castellano. De este modo, los chicos podrán introducirse en la aventura de la ópera a través de la divertida comedia de enredos protagonizada por Fígaro, el gran personaje de Beaumarchais al que Rossini le dio fama mundial.

Las entradas son gratuitas y deberán reservarse online a través del link publicado en la Web y en las redes sociales del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires y el Teatro Argentino. Para las funciones del sábado 20 de julio podrán reservarse desde el jueves 18, a las 12, y para las representaciones del martes 23 y el miércoles 24, a partir del viernes 19, también desde el mediodía.

El libro y la puesta en escena corresponden a María Jaunarena. La dirección musical será de Bernardo Teruggi y participará la Camerata Académica del Teatro Argentino.

Intervendrán los cantantes Constanza Díaz Falú/Ximena Farías (Rosina), Gabriel Carasso/Gabriel Vacas (Fígaro), Patricio Oliveira/Lautaro Chaparro (Conde de Almaviva), Román Modzelewski/Franco Gómez (Don Bartolo), Walter Schwarz/Juan Pablo Labourdette (Don Basilio), Cecilia Pérez San Martín/Estefanía Cap (Berta), Rodolfo Pettinicchio (Notario y Guardia), Franco Gómez (Sargento 1), Nicolás Tumini (Guardia y Sargento 2), Lautaro Chaparro (Guardia 2), Juan Pablo Labourdette (Guardia 3) y Álvaro García Martínez (Guardia 4).

Como músicos invitados participarán los pianistas Pablo Manzanelli y Ezequiel Fautario, la fagotista Leticia Zuccherino y el percusionista Arauco Yepes.

La escenografía es de Gonzalo Córdova, el vestuario de Elizabeth Tarasewicz, el sonido de Fernando Taberna y la iluminación de Gabriel Lorenti. Como asistente de vestuario se desempeña Luciana Raftti Chantada y a cargo de las proyecciones y el sobretitulado está María Inés Natalucci.

Esta versión en palabras de su autora

“’El barbero de Sevilla’ es una de las óperas más famosas y queridas. Es una comedia de enredos basada en la primera parte de la descomunal trilogía teatral de Beaumarchais, escritor francés contemporáneo de Mozart, que utilizó el humor como ‘arma de guerra’. Y demostró su eficacia. En ‘El barbero de Sevilla’ –la primera de las tres obras que narran la historia del personaje– están los cimientos de su obra maestra: Las bodas de Fígaro, una comedia mordaz centrada en las desigualdades sociales y una denuncia implacable contra la nobleza de entonces. Tanto es así que, al decir del propio Napoleón, no fue la toma de la Bastilla lo que originó la Revolución Francesa, sino nada más ni nada menos que el Fígaro de Beaumarchais, ese barbero descarado que en el escenario les decía a condes y condesas lo que nadie se animaba a decirles en la vida real”, relató María Jaunarena.

En cuanto a los propósitos de esta propuesta, señala la adaptadora y directora escénica: “Buscamos tender un puente en el abismo generacional que hay hoy entre la música clásica y lo que les interesa a nuestros hijos. Nuestro objetivo es convertirnos en un vehículo para que ellos también puedan disfrutar de una de las partituras más queridas, divertidas y festejadas de todos los tiempos. Y, sobre todo, para que puedan participar de un contenido que nos atraviesa culturalmente desde hace más de dos siglos y que tiene la potencial e inapreciable virtud de levantar el horizonte emocional e intelectual al que miramos, disparando, si tenemos suerte, una pregunta inspiradora que les abra una puerta más a la propia creatividad, que aguarda siempre a ser llamada”.

(Fuente: Prensa Teatro Argentino)

Teatro

El Coliseo Podestá de La Plata reabrió sus puertas a días de su aniversario 140

Publicado

el

El Teatro Municipal Coliseo Podestá reabrió este martes sus puertas tras una puesta en valor integral, a dos días de cumplir 140 años. En el acto, el director de la institución, Alejo García Pintos, repasó las refacciones que cambiaron la cara del teatro: el recambio completo de los techos, la recuperación de la fachada, el refuerzo del escenario y la reapertura del museo, que estaba cerrado. A eso se sumó la incorporación del nuevo sistema de climatización, “ese sueño que teníamos”, en palabras del director.

“Ahora el Coliseo va a poder funcionar a pleno, con el público y también los técnicos, trabajadores y artistas cómodos en la sala”, explicó García Pintos. Le agradeció al intendente Julio Alak por haberlo acompañado desde el primer día y remarcó: “No es fácil encontrar un intendente que apueste a la cultura por la cultura”. Destacó también que el Coliseo conserva “la última y única pista de circo criollo que queda en pie” en el país.

El director puso el foco, además, en el trabajo con los artistas de la ciudad. Mencionó la nueva Sala China Zorrilla, con capacidad para 100 espectadores, donde todas las semanas hay espectáculos de teatro y música platenses. Se refirió al éxito de la obra inmersiva “Laberinto Podestá (El último aplauso)”, la primera producción integral del Coliseo, que da continuidad laboral de enero a enero a más de 20 artistas locales desde hace más de dos años y medio.

García Pintos cerró su intervención con un reconocimiento al equipo de dirección y a las trabajadoras y los trabajadores del teatro, muchos de ellos con largos años en la casa. “Formamos un equipo muy amoroso, donde realmente para nosotros es un placer venir a trabajar todos los días y hacer cosas por el teatro más lindo del mundo”, expresó.

Por su parte, Alak destacó el valor del Coliseo para la identidad de la ciudad. “La puesta en valor de este teatro tiene una enorme significación para la ciudad porque representa un templo histórico de nuestra cultura”, afirmó. Recordó que La Plata nació ligada al conocimiento y la definió como una capital cultural, con cuatro universidades y una enorme cantera de artistas. “La Plata merecía ver al Coliseo reluciente como está hoy: somos una cantera enorme de músicos, artistas y la cuna del teatro criollo”, señaló. Para el Intendente se trata de la segunda restauración del teatro que encabeza como intendente, después de la realizada hace 20 años.

El gobernador Axel Kicillof, en tanto, definió al Coliseo como “un verdadero emblema de la cultura platense, bonaerense y argentina” y lo describió como “probablemente el teatro más lindo del mundo”.

Con una inversión de $1.130 millones, las obras se realizaron en dos etapas. En 2025 se restauraron la fachada, la cubierta metálica, la histórica escalera de la casa de los Podestá y el hall central. Este año se renovó toda la instalación eléctrica, se reparó el techo del escenario, se recuperó el lucernario y se reforzaron las columnas que lo sostienen. También se hicieron trabajos de impermeabilización y reformas en el Museo José Podestá, el Salón China Zorrilla, los camarines y las oficinas. A todo esto se suma la instalación del sistema de climatización frío-calor, el primero en los 140 años del edificio.

Los festejos por el aniversario continuaron por la noche, con una gala lírica en la sala principal. La Orquesta Sinfónica de la Universidad Nacional de Lanús, bajo la dirección de Daniel Bozzani, interpretó “El barbero de Sevilla”, de Gioachino Rossini. Es la misma ópera con la que el teatro, entonces llamado Politeama Olimpo, abrió sus puertas el 19 de noviembre de 1886.

Sigue leyendo

Teatro

La UBA reconoció a Carlos Rottemberg con el “Rector Ricardo Rojas”

Publicado

el

PH: Prensa UBA

La Universidad de Buenos Aires (UBA) distinguió al productor teatral Carlos Rottemberg con el galardón “Rector Ricardo Rojas”, en reconocimiento a su trayectoria de más de cinco décadas en el teatro argentino, su aporte al desarrollo cultural y su compromiso con la libertad de expresión y los valores democráticos.

El acto, encabezado por el vicerrector de la UBA, Emiliano Yacobitti, se llevó a cabo en el Salón del Consejo Superior de la universidad, ubicado en Viamonte 444, en la Ciudad de Buenos Aires.

Rottemberg es uno de los principales referentes de la producción teatral argentina y desarrolló una extensa trayectoria como empresario cultural: “Se trata de una figura fundamental de la cultura argentina. A lo largo de más de cinco décadas hizo un aporte enorme al teatro nacional, impulsó a generaciones de artistas y asumió un compromiso ejemplar con la defensa de la libertad de expresión. Reconocer su trayectoria es también reconocer a quienes hacen de la cultura un pilar central de nuestra vida democrática”, destacó Yacobitti.

Por su parte. el productor confió que “nunca pensé que en 50 años de trayectoria iba a terminar en esta casa de estudios. Me impacta mucho, aunque para bien, ya que me ayuda a tomar más responsabilidad y compromiso”.

“Es incómodo decir que es el mejor premio porque sería faltar, pero sí es el premio más conmovedor, justamente porque lo estamos haciendo mucho más en familia y con menos lucecitas, con menos espejitos de colores. Y me parece que en la vida, a veces hacen falta los espejitos de colores, pero también hace falta la esencia que nos hace vivir mejor”, añadió.

Finalmente, sostuvo que “se habla mucho de meritocracia, creo en el mérito pero agrego una obviedad: no todos arrancamos de la misma manera. No todos arrancamos con las mismas posibilidades, con la misma condición o la misma geografía. Por eso, la educación pública está tan ligada a la cultura”.

Sigue leyendo

Artes Plásticas

Anunciaron los ganadores de los premios del Fondo Nacional de las Artes

Publicado

el

El Fondo Nacional de las Artes (FNA) anunció los ganadores del Gran Premio y los Premios Trayectoria 2026, que reconocen la labor de destacadas personalidades de la cultura argentina en disciplinas como la literatura, la música, el teatro, las artes visuales, el cine, la danza y la arquitectura. La ceremonia de entrega se realizará el próximo viernes 20 de noviembre.

En esta edición, el empresario, coleccionista y fundador del Malba, Eduardo Costantini, fue distinguido con el Gran Premio FNA, el máximo reconocimiento del organismo, mientras que otras diez figuras y referentes del ámbito cultural recibirán los Premios Trayectoria por sus contribuciones al desarrollo artístico del país.

Entre los galardonados se encuentran el cineasta Daniel Burman, en Artes Audiovisuales; el actor Arturo Puig, en Teatro; el cantante Raúl Lavié, en Música; el escritor Jorge Consiglio, en Letras; y la bailarina y coreógrafa Susana Tambutti, en Danza.

La nómina se completa con Amalia Amoedo, en Gestión Cultural; Leo Vinci, en Artes Visuales; Ángel Navarro, en Patrimonio; Edilberta Puca, en Artesanías; y el Estudio Hampton-Rivoira, en Arquitectura.

Los reconocimientos fueron definidos por el Directorio del Fondo Nacional de las Artes, presidido por Tulio Andreussi Guzmán, con el propósito de destacar a quienes realizaron aportes significativos al patrimonio cultural argentino.

El Gran Premio FNA fue otorgado por primera vez en 1963 a Jorge Luis Borges y, a lo largo de su historia, distinguió a figuras como María Elena Walsh, Ricardo Piglia, Emilio Pettoruti, Tita Merello, León Ferrari, Daniel Barenboim y Julio Le Parc.

Por su parte, los Premios Trayectoria, incorporados en 1992, reconocieron a personalidades como Mercedes Sosa, Julio Bocca, Charly García, Sara Facio, Marta Minujín y Roberto Cossa.

El presidente del FNA destacó que cada edición representa una oportunidad para homenajear a quienes enriquecieron el patrimonio cultural del país. Además, confirmó que, por segundo año consecutivo, los premiados recibirán una medalla realizada en colaboración con el Banco Central de la República Argentina.

El secretario de Cultura de la Nación, Leonardo Cifelli, celebró la diversidad de los galardonados y señaló que sus trayectorias reflejan el aporte de distintas generaciones de artistas y creadores a la historia cultural argentina.

Sigue leyendo


Propietario: Contarte Cultura
Domicilio:La Plata, Provincia de Buenos Aires
Registro DNDA En Trámite
Edición Nº