TV/Plataformas
“Impriman la leyenda”, la serie que revive el boom literario de los ’60
Por Emilia Racciatti (*)
En la serie “Impriman la leyenda”, que forma parte de la nueva programación de Canal Encuentro, editores, agentes literarios y escritores analizan y reavivan los temas centrales del boom literario de los años sesenta indagando en sus principales figuras, sus campos narrativos, conflictos y desafíos pero también en los autores que quedaron afuera de ese canon y en quienes jugaron roles centrales como agentes y promotores de la literatura latinoamericana de ese momento histórico.
Dirigidos por Cecilia Priego y con producción de Blas Eloy Martínez, tres de los cuatro capítulos que componen la serie ya fueron estrenados en la pantalla de la señal educativa y pueden verse en su canal de YouTube, mientras que el cuarto y último capítulo se estrenará este martes a las 21.30.
Con testimonios de los agentes literarios Guillermo Schavelzon o Carmen Pons y escritores como Guillermo Martínez, Martín Kohan, Leila Guerriero, Gabriela Cabezón Cámara, Claudia Piñeiro, Josefina Licitra y Margarita García Robayo, la narrativa latinoamericana de los sesenta se resignifica desde el presente con nuevas lecturas, perspectivas y preguntas.
Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Julio Cortázar, Elena Garro, Clarice Lispector y Elena Poniatowska son abordados desde material de archivo pero también con actores que recrean el universo de una redacción, en la que conviven los hacedores de una etapa de la historia cultural de la región, en la que nuestro país tuvo un lugar clave a través de autores y de un semanario como Primera Plana, que impulsaba la lectura de los libros apenas salidos de la imprenta.
Eloy Martínez cuenta que el ciclo fue filmado en 2019 y surgió porque con Priego venían “desarrollando una serie relacionada con el tema, pero desde otro ángulo” y como hacia tiempo querían “hacer algo que abordara la relación entre la realidad y la ficción” comenzaron a trabajar sobre el boom “pero también temas como el rol de la mujer, la industria editorial, el marketing, los egos y la ficcionalización de la realidad y el contrato autor-lector”.
Luego se pusieron en contacto con Vanessa Ragone, de Haddock films, y comenzaron a desarrollar este cruce entre material de archivo, entrevistas y la puesta en escena de una redacción y las representaciones de los conflictos a partir de un único escenario.
“Desde el comienzo decidimos con Blas y con Malena Zanazzi, que trabajó conmigo en esa primera etapa de desarrollo de la serie, hacer una docuficción para presentar al Concurso del Incaa de fomento a la TV. Ya habíamos trabajado proyectando archivo sobre objetos y decorados y retomé esa experiencia. Así surgió la idea de armar un gran espacio que fuera soporte de las proyecciones y de las reconstrucciones con actores, ese espacio de trabajo común y a la vez introspectivo debía ser una redacción. Ahí todo sucede, conviven distintos tiempos y espacios, realidad y ficción”, cuenta Priego.
¿Cómo fue ese proceso creativo con el material de archivo? Para Eloy Martínez, esa tarea siempre es “larga e intensa” porque “requiere una búsqueda amplia por varios tipos de archivos. Siempre el reto es encontrar material inédito, pero sobre todo, que aporte a la estructura narrativa, que agregue información y amplíe el mundo que estamos contando”.
Una de las figuras centrales para pensar lo que fue el boom es la agente y editora Carmen Balcells y para la directora “es importantísima en una reconstrucción del fenómeno pensada desde este presente, donde comprendemos los hechos artísticos como una confluencia de diversos factores, fuerzas, tensiones, talentos, contextos y no como simples manifestaciones individuales de genios creativos o ‘figurones’ como dice Martín Kohan”.
“Siempre me interesa ver que hay detrás y detrás también había muchas mujeres escritoras también talentosas que por razones obvias no consiguieron la misma notoriedad”, resalta.
Para el productor, es “inevitable’ hablar de ella cuando se habla del boom porque “le dio una nueva dimensión al mercado editorial y generó un imperio literario. Tuvo visión y también se animó a hacer cosas que nunca antes se habían hecho. Fue una representante moderna”.
En esa línea también hace hincapié en el rol de Primera Plana, “una de las publicaciones más importantes de la Argentina” de la que su padre Tomás Eloy Martínez era el jefe de redacción en los 60, y que “jugó un papel importante en el surgimiento de ‘Cien años de Soledad’ y dice que, en lo personal, desde su infancia, escuchó “constantemente historias que tenían a Balcells y a la revista como protagonistas”.
Impriman la leyenda invita a repensar ese momento de consagración de grandes nombres de la literatura latinoamericana a partir de nuevas preguntas y entonces los contemporáneos piensan en la perspectiva de género en esos universos o en qué aspectos de la región se consagraban en esas páginas tan vendidas en esos años.
“Lo interesante de hacer series que trabajan con la historia es buscar ese un anclaje con el presente. Pasado y presente deben dialogar, para que ese viaje tenga sentido. Lo hicimos en ‘La Argentina según Perón’, cuando traíamos sus palabras a una coyuntura muy especial, en ‘Cartas del pueblo’, cuando recuperamos 20.000 cartas con propuestas del pueblo a Perón’ en el 51 y buscamos a los protagonistas de esa gesta, o en ‘Entre Perón y mi padre'”, afirma y rememora el realizador.
Asimismo considera que “no siempre se hace ese trabajo en televisión y definitivamente el boom necesita iniciar esos debates, el de los excluidos, el del machismo y la misoginia, el del rol de la industria en creador de fenómenos que excluyen e incluyen de acuerdo a conveniencias y no a criterios artísticos. El de la herencia en nuestra literatura y el de la imagen que proyectaron sobre nosotros en el resto del mundo”.
En tanto para Priego la sorpresa fue advertir “lo vivo que aún está el debate sobre varios temas que se tocan en la serie: el trabajo creativo de las mujeres, el dominio de los ‘figurones’, la ética de la reconstrucción de hechos reales, el pacto de lectura, el periodismo y los intelectuales en la política” y asevera que si bien, la vigencia de esos aspectos era su hipótesis y la razón de hacer la serie, la sorprendió corroborarla “de manera tan contundente”.
Por último, el productor subraya que “la serie fue financiada con el concurso del Incaa y fondos propios”, y cuenta que luego acudieron a Encuentro como “pantalla posible”.
“En lo particular, creo que en el Estado como articulador fundamental para la educación y la promoción de culturas y conocimiento. El Canal Encuentro es el vértice de esa política y su canalización en la pantalla. Es lógico y hasta necesario que estemos ahí”, expresa sobre la señal en la que Impriman la leyenda forma parte de una nueva programación donde la literatura cobra protagonismo en microdocumentales sobre Liliana Bodoc llamados Memorias de una maga o en una serie que recrea el clásico de 1880: Una excursión a los indios ranqueles, de Lucio V. Mansilla.
(*) Agencia de noticias Telam
Ryan Gosling protagoniza “Proyecto fin del mundo”, nueva aventura de ciencia ficción basada en la exitosa novela de Andy Weir, dirigida por Phil Lord y Christopher Miller, y que Prime Video presentó su primer tráiler.
De qué trata
Ryland Grace (Gosling), un profesor de ciencias, despierta solo en una nave espacial a años luz de la Tierra sin recordar quién es ni cómo llegó allí. Mientras recupera la memoria, descubre que su misión es encontrar una solución a la misteriosa sustancia que amenaza con extinguir el Sol y poner en riesgo la supervivencia de la humanidad.
Enfrentado a un desafío científico sin precedentes, Grace deberá recurrir a su ingenio, sus conocimientos y su creatividad para intentar salvar el planeta. Sin embargo, un encuentro inesperado cambiará el rumbo de su viaje y le demostrará que incluso en el espacio más profundo no tiene por qué enfrentar la misión en soledad.
La película dirigida por Lord y Miller, cuenta con guion de Drew Goddard, basado en la novela de Andy Weir. Además de Gosling el reparto está compuesto por Sandra Hüller, James Ortiz, Lionel Boyce, Ken Leung, Milana Vayntrub y Priya Kansara.
“Proyecto Fin del Mundo” estrena en Prime Video este viernes 3 de julio.
Netflix confirmó los estrenos para el mes de julio de 2026. Entre la oferta de la plataforma se encuentran nuevas temporadas de series, películas originales, documentales, producciones coreanas, anime, contenidos deportivos y regreso de franquicias.
Entre los lanzamientos destacados aparecen “Enola Holmes 3”, el regreso de “La casa de la pradera”, la cuarta temporada de “El ultimátum: Decir sí o decir adiós”, el drama romántico “El mapa de los anhelos” y la serie basada en hechos reales “Bomba en el Pan Am 103”.
Todas las novedades
Series
El mes comenzará con el estreno de “Los peores vecinos del mundo” (1 de julio), una serie documental que reconstruye casos reales de disputas vecinales que derivaron en estafas, violencia y crímenes.
El 2 de julio llega la tercera temporada de “La supervivencia de una chica con curvas”, donde Mavis continúa creciendo dentro de la industria de la moda mientras inicia una nueva etapa personal junto a Luca, con el objetivo de formar una familia.
Uno de los lanzamientos más importantes será “La casa de la pradera”, disponible desde el 9 de julio. La nueva adaptación revisa la historia de la familia Ingalls y su vida en la frontera estadounidense.
El reality “El ultimátum: Decir sí o decir adiós” regresa el 15 de julio con una cuarta temporada en la que seis parejas pondrán a prueba otra vez sus relaciones antes de decidir si llegan al matrimonio o toman caminos separados.
El 16 de julio se estrenará “El Halcón”, centrada en Lonnie Hawkins, una leyenda del golf que busca conseguir una última victoria, mientras enfrenta los conflictos que atraviesan en su vida personal.
Un día después llegará “El mapa de los anhelos”, adaptación de la novela homónima que sigue a Greta, quien inicia un viaje de transformación personal luego de recibir una serie de desafíos preparados por su hermana antes de morir.
El 23 de julio se incorporarán dos nuevas temporadas. “Nueva vida en Ransom Canyon”, que continuará la historia de Staten y Quinn, y “Kaulitz y Kaulitz”, donde los hermanos Bill y Tom Kaulitz mostrarán nuevos aspectos de su vida.
Sobre el cierre del mes, Netflix estrena “La mujer prohibida” y “Furioso”, ambas el 29 de julio, mientras que el 30 llegará “Bomba en el Pan Am 103”, una serie inspirada en la investigación del atentado contra el vuelo ocurrido en 1988.
Películas
El 1 de julio será uno de los días con mayor cantidad de incorporaciones al catálogo. Entre ellas sobresale “Enola Holmes 3”, donde la joven detective viaja a Malta para casarse, aunque la desaparición de Sherlock Holmes altera sus planes.
Ese mismo día también estarán disponibles “Contrarreloj”, “Inframundo”, “Emma”, adaptación de la novela de Jane Austen, “Los caballeros”, thriller criminal y “Siempre a tu lado”, basada en la historia real que inspiró el relato de Hachiko.
El 8 de julio llegará “Hasta el final”, donde una madre intenta conseguir un donante que permita salvar la vida de su hijo.
El 12 de julio será el turno de “Susana y Elvira: Sin plan B”, una comedia sobre la organización de una boda de alto perfil.
Durante la segunda mitad del mes también se sumarán: “23000 vidas”, “Heartstopper Forever”, “Blancanieves y el cazador” y “Elize: Sombras de una mujer”. También “Los creyentes”, “72 horas”, “Los infiltrados” y “El plan perfecto”.
Documentales y especiales
La plataforma de streaming también incorporará tres importantes producciones documentales durante julio. El 7 de julio estrenará el especial de stand up “Jeff Arcuri: Nice to Meet You”, basado en la interacción del comediante con el público.
El 10 de julio llegarán dos documentales: “Naufragio: Pesadilla en el mar”, sobre el hundimiento de un crucero de lujo ocurrido en 2012, y “Miguel Ángel Blanco: Las 48 horas que lo cambiaron todo”, centrado en el secuestro y asesinato del político español.
Deportes
La oferta deportiva incluirá dos estrenos. El 14 de julio regresará “El mariscal” con una tercera temporada dedicada a seguir de cerca la temporada 2025 de cuatro quarterbacks de la NFL.
El 21 de julio llegará la tercera temporada de “WWE: Increíble”, que mostrará los desafíos actuales de la principal empresa de lucha libre profesional tras el retiro de John Cena y las lesiones que marcaron los últimos años.
Contenido coreano y animé
Los estrenos serán “Más vale tarde que solteros: Temporada 2”, “El complejo de apartamentos”, un thriller criminal sobre corrupción y un robo millonario y “El palacio del este”, drama histórico con elementos sobrenaturales.
Los fanáticos del animé tendrán dos novedades. El 5 de julio llegará “Destellos del mañana”, una historia ambientada en un pasado alternativo de Kioto donde un misterioso catálogo podría cambiar el rumbo de la tecnología.
Tres días más tarde se estrenará “Thunder 3”, una aventura protagonizada por tres adolescentes que emprenden una búsqueda extraordinaria tras la desaparición de una niña.
Contenido infantil y familiar
Netflix también sumará dos películas orientadas al público familiar. El 1 de julio estará disponible “El principito”, adaptación inspirada en la clásica obra de Antoine de Saint-Exupéry.
El 17 de julio llegará “Monstruos vs. aliens”, la exitosa película animada en la que un grupo de héroes poco convencionales intenta detener una invasión extraterrestre.
Disney presentó oficialmente el tráiler y el póster de “Descendientes: Un malvado País de las Maravillas”, la nueva entrega de la exitosa franquicia juvenil, cuyo estreno está programado para el 16 de julio en Disney Channel y el 17 de julio en Disney+.
La historia retoma las aventuras de Red y Chloé después de que lograran cambiar el pasado, convirtiendo a la Reina de Corazones en una figura benevolente y evitando el destino de Cenicienta. Sin embargo, las consecuencias de alterar la línea temporal desencadenan una nueva amenaza: Maddox Hatter. Cuando este secuestra a la Reina de Corazones, las protagonistas deberán embarcarse en una nueva misión para rescatarla y proteger Wonderland, acompañadas por un grupo de nuevos aliados, entre ellos Rosa, Luis Madrigal, Hazel Hook y Max Hatter.
El elenco combina rostros ya conocidos por los seguidores de la franquicia, como Kylie Cantrall, Malia Baker, Rita Ora y Brandy, con nuevas incorporaciones que ampliarán el universo de personajes. Entre ellas destacan Liamani Segura, Brendon Tremblay, Alexandro Byrd, Kiara Romero y Awkwafina, quien prestará su voz a Chessy la Gata.
La película está dirigida por Kimmy Gatewood, con guion de Tamara Chestna, Dan Frey y Ru Sommer. Además, contará con la participación del coreógrafo Emilio Dosal, responsable de las secuencias musicales y de baile que se han convertido en uno de los elementos más distintivos y populares de la franquicia.
(Fuente: television.com.ar)
“La Plata Cómic”, el evento del fin de semana
“Minions & Monstruos”, entre los tres estrenos del primer jueves del mes
Prime Video presenta el tráiler de Proyecto Fin del Mundo
 Edición Nº |
Debes iniciar sesión para publicar un comentario. Acceso