Conéctate con nosotros

Teatro

Entregan los diplomas a los nominados a los Premios Hugo al Teatro Musical

Publicado

el

La Asociación Civil Premios Hugo entregará este martes los Diplomas correspondientes a la 13ª edición de este galardón que distingue a la actividad del Teatro Musical en el país, galardón que fuera creado por Ricky Pashkus y Pablo Gorlero.

El evento tendrá lugar a las 18, en la Sala A de El Cultural San Martín.

Desde la Asociación recordaron además que la ceremonia principal de premiación será el lunes 11 de septiembre, en el Teatro Astral y que será transmitida en vivo por la TV Pública.

Entre las obras más nominadas se encuentran: Matilda (16 nominaciones), Heathers (16 nominaciones), Querido Evan (14 nominaciones), La tiendita del horror (10 nominaciones), Este no es un cuento silvestre (8 nominaciones) y Llega la mañana (8 nominaciones).

También se premiará a las propuestas del género gestadas en todo el país, en el segmento Premios Federales, en el que compiten obras de Córdoba, Gran Buenos Aires, La Plata, Mendoza, Mar del Plata y Rosario.

La nómina completa es la siguiente:

MEJOR MUSICAL

  • Heathers
  • La tiendita del horror
  • Matilda
  • Querido Evan

MEJOR MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

  • Ardientes Gardel y Le Pera a ritmo tropical
  • Disney 100 en concierto
  • Mucho corazón

MEJOR MUSICAL OFF

  • Familia, sustantivo femenino
  • Personas que se encuentran en lugares
  • Pre-mortem

MEJOR DIRECCIÓN GENERAL

  • Ariel del Mastro / Marcelo Caballero (Matilda)
  • Axel Jeannot (La tiendita del horror)
  • Fer Dente (Heathers)
  • Sebastián Irigo (Querido Evan)

MEJOR COREOGRAFÍA

  • Analía González / Rosario Asensio (Matilda)
  • Valeria Narvaez / Carina Vargas (Disney 100 en concierto)
  • Vanesa García Millán (Heathers)
  • Vanesa García Millán (Regreso en Patagonia)

MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL

  • Facundo Rodríguez Borgia (Mucho corazón)
  • Fernando Albinarrate (Una película sin Julie)
  • Giuliana Sosa (Heathers)
  • Tomás Mayer Wolf (Querido Evan)

MEJOR LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO

  • Alejandra Radano / Fabián Luca (La Pathétique)
  • Fernando Albinarrate (Una película sin Julie)
  • Ignacio Olivera (Personas que se encuentran en lugares)
  • Lali Vidal / Fede Fedele (Familia, sustantivo femenino)

MEJORES LETRAS DE MUSICAL ARGENTINO

  • Hernán Matorra / Rocío De León (Pre-mortem)
  • Ignacio Olivera / Juan Pablo Schapira (Personas que se encuentran en lugares)
  • Mariano Gianni (Odio los musicales)
  • Silvana Tomé (Familia, sustantivo femenino)

MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS

  • Daniel J. Meyer / Gaston Marioni (A.K.A. También conocido como…)
  • Jimena Chouhy (La tiendita del horror)
  • Marcelo Kotliar (Heathers)
  • Marcelo Caballero / Lucien Gilabert / Juan Pablo Schapira (Tick Tick Boom)
  • Pablo del Campo / Lily Ann Martin / Guido Balzaretti (Querido Evan)

MEJOR MÚSICA ORIGINAL

  • Agustín Konsol (Familia, sustantivo femenino)
  • Juan Pablo Schapira (Personas que se encuentran en lugares)
  • Lucas Pose / Salvador Pecelis / Agustín Painefil / Facundo Biderbost (A.K.A. También conocido como…)

MEJORES ARREGLOS MUSICALES

  • Diego Vila / Matías Bahillo / Los Amados (Ardientes Gardel y Le Pera a ritmo tropical)
  • Facundo Rodríguez Borgia (Mucho corazón)
  • Matías Schapiro (Experiencia Tita, llamarada pasional)

MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA

  • Agustín “Soy Rada” Aristarán (Matilda)
  • Federico Couts (La tiendita del terror)
  • Federico Couts (Tick Tick Boom)
  • Máximo Mayer (Querido Evan)
  • Roberto Peloni (Benito de La Boca)

MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA

  • Catalina Picone / Isabella Sorrentino / Victoria Vidal (Matilda)
  • Julia Tozzi (Heathers)
  • Laurita Fernández (Matilda)
  • Luli Chouhy (La tiendita del horror)

MEJOR ACTUACIÓN MASCULINA EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

  • Alejandro Viola (Ardientes Gardel y Le Pera a ritmo tropical)
  • Bruno Coccia (Disney 100 en concierto)
  • Diego Bros (Disney 100 en concierto)
  • Facundo Rodríguez Borgia (Mucho corazón)

MEJOR ACTUACIÓN FEMENINA EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

  • Celeste Campos (Costa presidenta)
  • Ivanna Rossi (Experiencia Tita, llamarada pasional)
  • Ligia Piro (Mucho corazón)
  • Paulina Torres (Ardientes Gardel y Le Pera a ritmo tropical)

MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA

  • Guido Balzaretti (Querido Evan)
  • Mariano Condoluci (Querido Evan)
  • Mike Chouhy (La tiendita del horror)
  • Pablo Turturiello (Heathers)
  • Pedro Velázquez (Tick Tick Boom)

MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA

  • Flor Anca (Heathers)
  • Lucien Gilabert (Tick Tick Boom)
  • Rocío Hernández (Querido Evan)
  • Sofi Morandi (Heathers)

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN ENSAMBLE

  • Nico Esquivel (Heathers)
  • Nico Villalba (Regreso en Patagonia)
  • Pedro Frías Yuber (María, es Callas)
  • Rodrigo Villani (Matilda)

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN ENSAMBLE

  • Bianca Dichiera / Eva Bernhard / Nina Pérez Pradal (Matilda)
  • Eluney Zalazar (Matilda)
  • Florencia Viterbo (Benito de La Boca)

MEJORES DIRECCIÓN VOCAL

  • Eugenia Gil Rodríguez (Heathers)
  • Katie Viqueira (Querido Evan)
  • Sebastián Mazzoni (Matilda)

MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL

  • Alberto Raimundo para Circus Entertainment Group (Regreso en Patagonia)
  • Club Media Co. / 1010 Mente Colectiva / Aleph Media / GO Broadway (Heathers)
  • Mariano Pagani / Magalí Altman / Fernando Moya / Pablo Kohlhuber / Valentina Berger / Carlos Rottemberg / Tomás Rottemberg (Matilda)
  • Pablo del Campo, Javier Faroni y Pablo Terruzzi (Querido Evan)

REVELACIÓN MASCULINA

  • Darío Jalfin (Yo quería un musical… ¿Y qué?)
  • Franco Valerga (Querido Evan)
  • José María Listorti (Matilda)
  • Lucas Pose (A.K.A. También conocido como…)
  • Santiago Toledo (Heathers)

REVELACIÓN FEMENINA

  • Lucía Berraud (Pre-mortem)
  • Lucía Fernández Echeverría (dirección, libro, letras y música de Jardín imposible)
  • Paula Chouhy (La tiendita del horror)
  • Rochi Caldés (Heathers)

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL

  • Alejandra Robotti (Matilda)
  • Gabriela Pietranera (Regreso en Patagonia)
  • Javier Ponzio (La tiendita del horror)
  • Magda Banach (Disney 100 en concierto)
  • Marlene Lievendag / Micaela Sleigh (Benito de La Boca)

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA Y/O DISEÑO AUDIOVISUAL ORIGINAL

  • Gonzalo Córdoba Estévez / Giselle Hauscarriaga (Querido Evan)
  • Jorge Ferrari (Matilda)
  • Marlene Lievendag / Micaela Sleigh (Benito de La Boca)
  • René Diviú / Maxi Vecco (Regreso en Patagonia)
  • Tato Fernández (La tiendita del horror)

MEJOR DISEÑO DE CARACTERIZACIÓN

  • Marcos Aranda / Germán Pérez (maquillaje de Matilda)
  • Matías Giachino (peinados de Heathers)
  • Santiago Castro (maquillaje de La tiendita del horror)

MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL

  • Gaspar Potocnik (Heathers)
  • Gaspar Potocnik (Matilda)
  • Gaspar Potocnik (Regreso en Patagonia)
  • Gonzalo González (Querido Evan)

MEJOR DISEÑO DE SONIDO ORIGINAL

  • Eugenio Mellano Lanfranco (Regreso en Patagonia)
  • Gastón Briski (Querido Evan)
  • Mariano del Rosso / Tato Ricardi / Eugenio Mellano Lanfranco (Tick Tick Boom)

MEJOR ESPECTÁCULO MUSICAL PARA UN SOLO INTÉRPRETE

  • A.K.A. También conocido como… (Lucas Pose)
  • La Pathétique (Alejandra Radano)
  • Una película sin Julie (Lucila Gandolfo)
  • Yo quería un musical… ¿Y qué? (Dan Breitman)

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF

  • Fabián Luca (La Pathétique)
  • Gastón Marioni (A.K.A. También conocido como…)
  • Julio Panno (Una película sin Julie)
  • Lali Vidal / Fede Fedele (Familia, sustantivo femenino)

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN MUSICAL OFF

  • Marcelo Albamonte (Familia, sustantivo femenino)
  • Marcelo Albamonte (Odio los musicales)
  • Michel Hersch (Personas que se encuentran en lugares)

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN MUSICAL OFF

  • Denise Cotton (Familia, sustantivo femenino)
  • Sabrina Samiter (Personas que se encuentran en lugares)
  • Tiki Lovera (Pre-mortem)

MEJOR MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Este no es un cuento silvestre
  • Llega la mañana
  • Topa, es tiempo de jugar

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Emiliano Dionisi (Este no es un cuento silvestre)
  • Emiliano Dionisi (Topa, es tiempo de jugar)
  • Héctor Presa (Poroto, mi futura mascota)
  • Victoria Baldomir (Llega la mañana)

MEJOR COREOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Gustavo Carrizo (Topa, es tiempo de jugar)
  • Margarita Fernández (Este no es un cuento silvestre)
  • Marina Svartzman (Narices)

MEJOR LIBRO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Emiliano Dionisi (Este no es un cuento silvestre)
  • Héctor Presa (Poroto, mi futura mascota)
  • Julia Morgado (Llega la mañana)

MEJORES LETRAS EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Diego Cabeller (La maldición de Rosita)
  • Emiliano Dionisi (Este no es un cuento silvestre)
  • Laura Morgado (Llega la mañana)

MEJOR MÚSICA ORIGINAL DE MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Carlos Gianni (Narices)
  • Diego Cabeller (La maldición de Rosita)
  • Esteban Morgado (Llega la mañana)

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Camila Das Neves (Llega la mañana)
  • Julia Morgado (Llega la mañana)
  • Nicole Popper (Llega la mañana)

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Diego Topa (Topa, es tiempo de jugar)
  • Hernán Matorra (Pieró)
  • Pedro Frías Yuber (Narices)

MEJOR PRODUCCIÓN EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Instituto Superior de Arte del Teatro Colón (Este no es un cuento Silvestre)
  • M&M Producciones / Crom Productora (Dinosaurios, una aventura jurásica)
  • Teatro El Nacional (Topa, es tiempo de jugar)

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Camila Ciccone (La maldición de Rosita)
  • Gonzalo Córdoba Estévez (Este no es un cuento silvestre)
  • M&M Producciones (Dinosaurios, una aventura jurásica)

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL

  • Fernando Crisci Munz (La maldición de Rosita)
  • Jorge López (Topa, es tiempo de jugar)
  • Jorge López / Analía Morales (Este no es un cuento silvestre)
  • Tadeo Jones / Flavia Pereda (Narices)

La 13ª edición de Premios Hugo cuenta con el apoyo de la Fundación Santander Argentina para reafirmar el compromiso de Santander con la cultura, el arte y la educación del país a través de Mecenazgo Cultural, el programa del Ministerio de Cultura de la Ciudad, que impulsa proyectos artísticos-culturales.

Sigue leyendo

Teatro

Con mirada moderna e ilustraciones de Milo Lockett, “El Principito” llega al Teatro Border

Publicado

el

“El Principito”, uno de los libros más vendidos de todos los tiempos, se presenta a través de una mirada moderna con una puesta en escena única, todos los sábados y domingos de julio a las 15, en Teatro Border, (Godoy Cruz 1838, CABA).

Con tecnología de cine de animación en el estilo mapping e ilustraciones de Milo Lockett, la puesta ofrece una experiencia teatral inolvidable acercando el cuento a las primeras infancias, con música, voces y canciones originales.

Sobre la obra

“El Principito” es uno de los libros más vendidos de todos los tiempos y ha sido traducido a más de doscientos cincuenta idiomas y dialectos, incluyendo el sistema de lectura braille.

Por primera vez, el reconocido artista plástico Milo Lockett se sumerge en el mundo del teatro. Él ilustra a todos los personajes que forman parte de este famoso cuento a través de su explosión de colores y siluetas carismáticas, que remiten a la infancia. De esta manera, Milo ofrece una nueva mirada artística a un clásico de todos los tiempos.

Ficha técnica/artística

  • Actor: León Díaz
  • Voces en Off: Sandra Guida – Omar Calicchio – Gustavo Monje – Mariela Bonilla – Lisardo Álvarez
  • Ilustraciones: Milo Lockett
  • Música Original: Marcelo Andino
  • Dirección: Josse Muñoz y Julio Panno

(Fuente: Claudina Sánchez – Prensa)

Sigue leyendo

Teatro

Nuevas funciones de “País de Nunca (ajedrez fantástico)” en el Teatro Argentino

Publicado

el

“País de Nunca (ajedrez fantástico)”, el espectáculo teatral musical con dramaturgia y dirección de Guillermo Parodi, vuelve a presentarse el sábado 21 en el TACEC.

De este modo, el Centro de Experimentación y Creación del Teatro Argentino de La Plata ofrece dos nuevas funciones de esta obra teatral musical. Será el sábado 21 de junio, a las 19 y a las 21.30, en la Sala “Iris Scaccheri” del primer subsuelo del Centro Provincial de las Artes ubicado en la Avenida 51 entre 9 y 10.

La obra se despedirá del TACEC el sábado 28 de junio, también con dos presentaciones, en lo que constituye otra propuesta que integra las actividades programadas por el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.

“La obra -dice Parodi, su creador- versa sobre el reflejo de un mundo fantástico donde la magia nos ayuda a de(s)velar las inversiones y falsedades de nuestro tiempo argento”.

La dramaturgia y dirección son de Parodi. Actuarán Inda Buth, Gran Calibán, Guillermo Flores, Lucía Palacios, Marcelo Rodríguez y Lorena Szekely. El trabajo corporal de los actores y actrices estuvo a cargo de Sofía Ballvé. La escenografía es de Fernando Díaz, el vestuario es de Jorgelina Herrero Pons y la iluminación es un trabajo conjunto de Guillermo Parodi y Agustina Palermo. La música original fue compuesta por Juan Pablo Martini y es interpretada por el Trío Matar un tigre (formado por Juan Pablo Martini en piano, Nicolás Lastra en bandoneón y Juan Zuberman en percusión). La asistencia de dirección corresponde a Rossana Benencia y Lucas Soriano, la producción a Paula Simkin, la asistencia de escenografía a Pablo Mazzoni y la asistencia de iluminación a Hernán C. Suárez.

Las entradas gratuitas, con reserva online, para las dos funciones del sábado 21 de junio, se podrán obtener a partir del jueves 19 de junio, a las 12, a través del link disponible en las redes sociales y la página web del Teatro Argentino.

(Fuente: Prensa Teatro Argentino)

Sigue leyendo

Teatro

“Yo no soy Frida”, continúa con funciones los viernes de junio

Publicado

el

“Yo no soy Frida”, la obra escrita y dirigida por Florencia Berthold, continuará con funciones los viernes de junio a las 20 en el teatro El Grito (Costa Rica 5459, CABA).

La obra plantea una dramaturgia colorida inspirada en las cartas de la artista que la muestran como una persona crítica ya la vez divertida. Una vida en la que el melodrama aparece como lenguaje fundamental para potenciar un juego que oscila entre el humor y las profundidades más oscuras.

Sinopsis

La pieza despliega el triángulo amoroso protagonizado por Frida Kahlo, Diego Rivera y Cristina Kahlo, hermana menor de la artista, y transcurre durante el Día de los Muertos, fecha en la que las tres almas regresan al escenario para contar su propia historia. Tres existencias marcadas por la infancia, por el accidente que signó la vida de Frida, por los secretos, por el vínculo con el arte, el amor y la traición.

El texto de Berthold avanza al ritmo de un ritual en el cual los temas no resueltos reviven en cada uno de los protagonistas buscando sanar las heridas. “Yo no soy Frida” remite, ya desde el título, al intento de muchas personas -en distintos tiempos y lugares del planeta- de parecerse a ella a través de la simbología tan característica que la identifica. Las flores en el cabello, el estilo y colores de la indumentaria, la particularidad de sus cejas, entre otras.

Florencia Berthold, autora y directora de la pieza, comentó: “Frida siempre fue un tema pendiente en mi escritura. Es un personaje que me conecta muy íntimamente con lo más hondo del amor y del dolor, de la belleza y de la contradicción”. Y concluye:” La obra muestra no solo aquello que nos acerca a ella sino también lo que nos aleja; esa zona de la existencia donde no quisiéramos vernos. Frida aparece para contar aquello que no pudo dejar resuelto en vida y para expresar lo que quedó sin ser dicho, que es también una forma de liberarnos”.

Ficha técnica/artística

  • Dramaturgia: Flor Berthold
  • Actúan: Mavy Yunes, Martina Simeoni, Braian Ross
  • Asistencia de Dirección: Olivia Espeche
  • Producción Ejecutiva: Marcela Villaflor Piazzolla
  • Diseño de Iluminación: Mauricio Casaretto
  • Diseño de escenografía y vestuario: Cecilia Onorato
  • Diseño de sonido y música original: Javier Yunes
  • Intérprete de obras de piano: María Paula Torre
  • Fotografía: Nacho Lunadei
  • Maquillaje y fotografía: Eli Mohamed
  • Diseño gráfico: Nico Saini /Nodo 33
  • Comunicación y prensa: Cecilia Gamboa
  • Producción General: Coyita Producciones
  • Dirección: Flor Berthold
  • Localidades: $15.000 disponibles en Alternativa Teatral y en la boletería del teatro.

(Fuente: Cecilia Gamboa – Comunicación & Prensa)

Sigue leyendo


Propietario: Contarte Cultura
Domicilio:La Plata, Provincia de Buenos Aires
Registro DNDA En Trámite
Edición Nº