TV/Plataformas
El fenómeno de las “biopics”
Las estrellas del espectáculo tienen una segunda vida en televisión o en cine convocando a multitudes a través del género denominado “biopic”, que vuelve a cobrar fuerza en Argentina y otros países con la narración dramática de biografías de celebridades, incluso las del mundo del deporte y la política.
Hoy están avanzados los proyectos para la pantalla hogareña que adaptarán las vidas del boxeador Carlos Monzón y su complicada historia, de la actriz, vedette y conductora de televisión Susana Giménez, y del inigualable astro del fútbol Diego Armando Maradona.
Monzón: Jorge Román.
El caso de Monzón está en manos de Disney Media Distribution y Pampa Films, un producto pensando tanto para plataformas de streaming (por internet) como para la televisión, en una historia que va desde su juventud hasta su trágica muerte, tras el asesinato de su esposa Alicia Muñiz y la cárcel, que ya tiene como figura central al actor formoseño Jorge Román.
Monzón joven será Mauricio Paniagua, mientras que para ser “Pelusa” se eligió a Paloma Ker, y para Alicia Muñiz a Carla Quevedo; Gustavo Garzón será el Dr. Roberto de Luca, Fabián Arenillas será Amilca Brusa, Florencia Raggi encarnará a la Dra. Patricia Rosello y Mariano Chiesa al empresario Tito Lectoure, ex dueño del Luna Park.
En el caso de Susana Giménez la producción fue acordada el 10 de octubre pasado por la diva de los teléfonos con Gustavo Yankelevich al frente de la empresa RGB Contenidos, pero aún no se sabe ni quién la dirigirá ni cuál será la actriz elegida para representarla.
Maradona: Nicolás Goldschmidt, Nazareno Casero y Juan Palomino.
Finalmente “El Diego” también llegará a las pantallas con Nicolás Goldschmidt (32) como el Maradona “Pelusa” en tiempos de Argentinos Juniors, Nazareno Casero (32) cuando alcanzó la fama y Juan Palomino (57) en el Mundial de Sudáfrica 2010.
A Claudia Villafañe la encarnarán Laura Esquivel y Julieta Cardinali, pero no se sabe aún quienes serán otras figuras de la vida de Maradona, por ejemplo Guillermo Coppola, aunque se cree que para el papel de la madre del futbolista se convocará a Mercedes Morán.
La “biopic” sobre Maradona es el proyecto insignia con el que Amazon se lanza a competir con Netflix, plataforma que lidera la comercialización de contenidos por streaming.
Gilda: Natalia Oreiro.
En 2016, Lorena Muñoz y la actriz Natalia Oreiro eligieron a la cantante Gilda para el largometraje titulado “Gilda, no me arrepiento de este amor”, la misma directora que este año llena salas con su polémica versión de Rodrigo, titulada “El Potro, lo mejor del amor”.
Pero no son las únicas, porque en 2017 Teresa Costantini recuperó a Tita Merello y su larga historia como cantante y actriz de cine, teatro y televisión en la muy cuidada reconstrucción de “Yo soy así: Tita de Buenos Aires”, con Mercedes Funes.
Este mismo año, Telefe presentó la miniserie “Sandro de América”, con dirección de Israel Adrián Caetano, donde la figura de la canción de habla hispana que sigue siendo amada por cientos de miles de admiradoras maduras fue interpretada por Agustín Sullivan, Marco Antonio Caponi y Antonio Grimau.
Almafuerte: Narciso Ibáñez Menta.
Más lejanas o cercanas, hubo también vidas de escritores adaptadas, como “Almafuerte”, con Narciso Ibañez Menta, “La calle junto a la luna”, con el mismo actor como Evaristo Carriego; “Alfonsina”, con Amelia Bence, “Historias de amor, de locura y de muerte”, con Víctor Laplace como Horacio Quiroga; “Un amor de Borges”, con Jean Pierre Noher, o escultoras, como Lola Mora en el film que lleva su nombre, con Leonor Benedetto.
En los últimos tiempos MGM, Gato Grande y Netflix salieron a la carga con “Luis Miguel, la serie”, autorizada por el mismo cantante boricua-mexicano y protagonizada por Diego Boneta, mientras que en estos días Hollwyood arremete con Freddie Mercury en “Bohemian Rhapsody”, interpretado por Rami Said Malek.
(Fuente: Agencia de noticias Telam)
Netflix participará como sponsor de la 50ª edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, que se llevará a cabo del 23 de abril al 11 de mayo, con una propuesta centrada en el vínculo entre literatura y audiovisual.
“En el marco de su apuesta continua por historias que viajan del libro a la pantalla, Netflix promueve espacios de conversación sobre adaptaciones literarias y acompañará al público con experiencias especialmente diseñadas dentro del predio”, explican desde la plataforma.
Paneles
Cien años de soledad, del papel a la pantalla: el desafío de llevar Macondo a la vida
Este panel propone un recorrido por el proceso creativo detrás de la adaptación de la obra de Gabriel García Márquez, abordando las decisiones artísticas, técnicas y narrativas necesarias para traducir la complejidad de Macondo al lenguaje audiovisual.
- Fecha: Domingo 26 de abril
- Hora: 19:00 hs
- Lugar: Sala Victoria Ocampo, Pabellón Blanco
- Participan: Laura Mora (Directora), Natalia Santa (Guionista)
- Modera: Ezequiel Martínez (Director de la Feria del Libro de Buenos Aires)
¿Toda adaptación es una traición? La pregunta no es si se traiciona, sino cómo y para qué
El encuentro propone una conversación sobre las múltiples formas de adaptar una obra literaria: a veces es una traducción, otras una reinterpretación, otras una fuente de inspiración. Escritores y realizadores debatirán sobre los límites de la fidelidad, las decisiones creativas y las distintas maneras en que una historia puede encontrar nueva vida en otro lenguaje.
- Fecha: Jueves 7 de mayo
- Hora: 20:30 hs
- Lugar: Sala Julio Cortazar, Pabellón Amarillo
- Participan: Claudia Piñeiro (El tiempo de las moscas, Las maldiciones, Elena sabe y Las viudas de los jueves), Miguel Cohan (Atrapados), Keka Halvorsen (Netflix)
Además, la Feria tendrá espacios de descanso especialmente intervenidos con guiños a series y películas disponibles en Netflix basadas en libros, pensados como experiencias que conectan el contenido del servicio con el placer de la lectura y el disfrute cultural.
La plataforma Disney Plus estrenó el primer adelanto de la cuarta y última temporada de “El Encargado”, la exitosa serie argentina protagonizada por Guillermo Francella, que mezcla humor negro y una sátira del típico porteño.
La esperada cuarta entrega de la producción argentina estará disponible a partir del 1 de mayo. Por lo que se puede apreciar en las imágenes, Eliseo Basurto está listo para dar su golpe final y cerrar su historia.
En este primer avance, Eliseo está más calculador que nunca y con más ánimos de enfrentarse a quienes se interponen en su camino. Tras vender su negocio por una millonaria cifra y elevar su estatus frente a sus molestos vecinos, su próximo desafío es asesorar a nada más y nada menos que al Presidente de la Nación.
El simple cambio económico de Eliseo será el desencadenante de la furia de su archienemigo Zambrano, con la gran interpretación del Puma Goity, que buscará burlar sus planes con una bizarra estrategia legal.
https://alpha-app.tadevel-cdn.com/hostname/noticiasargentinas.com/api/v1/sandbox/PGJsb2NrcXVvdGUgY2xhc3M9InR3aXR0ZXItdHdlZXQiPjxwIGxhbmc9ImVzIiBkaXI9Imx0ciI%2BRWwgZmluYWwgZGUgRWxpc2VvIGVzdMOhIHByb250by4gPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9oYXNodGFnL0VsRW5jYXJnYWRvP3NyYz1oYXNoJmFtcDtyZWZfc3JjPXR3c3JjJTVFdGZ3Ij4jRWxFbmNhcmdhZG88L2E%2BLCBudWV2YSB0ZW1wb3JhZGEsIGVzdHJlbm8gMSBkZSBtYXlvIGVuIDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vaGFzaHRhZy9EaXNuZXlQbHVzP3NyYz1oYXNoJmFtcDtyZWZfc3JjPXR3c3JjJTVFdGZ3Ij4jRGlzbmV5UGx1czwvYT4uIDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vdC5jby9paWZKOWVUREl6Ij5waWMudHdpdHRlci5jb20vaWlmSjllVERJejwvYT48L3A%2BJm1kYXNoOyBEaXNuZXkrIExhdGlub2Ftw6lyaWNhIChAZGlzbmV5cGx1c2xhKSA8YSBocmVmPSJodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tL2Rpc25leXBsdXNsYS9zdGF0dXMvMjA0MzY3NTcyMTA5Mjk2MDYzOT9yZWZfc3JjPXR3c3JjJTVFdGZ3Ij5BcHJpbCAxMywgMjAyNjwvYT48L2Jsb2NrcXVvdGU%2BCjxzY3JpcHQgYXN5bmMgc3JjPSJodHRwczovL3BsYXRmb3JtLnR3aXR0ZXIuY29tL3dpZGdldHMuanMiIGNoYXJzZXQ9InV0Zi04Ij48L3NjcmlwdD4KCg%3D%3D?v=b75dae3bd057b4c7a94ed516effc550b&s=b2adb894d54c805653c840323958c7b0
X de Disney+ Latinoamérica
Aunque todo parece oscuro para Eliseo, quien aparentemente muere en el tráiler, el encargado promete dar batalla y demostrar que con su ingenio le puede ganar a la mismísima muerte.
La dirección, nuevamente a cargo de la dupla Mariano Cohn y Gastón Duprat, mantiene esa estética pulida que convirtió a la ficción argentina en un fenómeno internacional.
En medio de los grandes anuncios de las producciones de Netflix en Argentina, Disney Plus difundió las primeras imágenes de Gabriel “El Puma” Goity en la piel de Zambrano, el abogado de “El Encargado” que tendrá su propio spin-off.
Según publicó la agencia Noticias Argentinas, el proyecto ya comenzó sus grabaciones y se espera un futuro estreno para mediados del 2027.
Bajo la dirección de Martín Hodara y producción de Pampa Films, la creación de Mariano Cohn y Gastón Duprat se enfocará en la vida del abogado penalista y en el lado “oscuro y sombrío” detrás de su personaje.
Si bien la sinopsis lo describe como un “abogado penalista exitoso en lo profesional y fracasado en lo familiar”, la serie busca abordar el éxito detrás de su dificultosa carrera, con un toque de humor negro.
El anuncio del spin-off llega poco después de la confirmación de la cuarta entrega de “El encargado”, consolidándose como una de las series en español más vistas en Latinoamérica. Estos dos proyectos de Disney Plus demuestran el compromiso de la plataforma con las producciones argentinas.
Teniendo en cuenta que las grabaciones comenzaron en marzo, se espera una producción que siga una cronología similar al final de la cuarta temporada de “El encargado”, aunque aún no hay nada confirmado.
Una canción inspirada en “Cien años de soledad” en las voces de Carlos Vives y Juan Luis Guerra
Presentan la muestra “Una arquitectura frágil” de Candelaria Oliden
Anuncian para diciembre el regreso de Rata Blanca al Movistar Arena
Casa tomada – Julio Cortazar
Borges y yo – Jorge Luis Borges
“Monstruos, los miedos”
Una canción inspirada en “Cien años de soledad” en las voces de Carlos Vives y Juan Luis Guerra
“Canción de la Campiña”, Sandra, Vane y Sol Mihanovich en homenaje a Mónica y César
Una bella versión de “Vienes y te vas” de Soledad junto a Miranda!
 Edición Nº |
Debes iniciar sesión para publicar un comentario. Acceso